Only blacky

from http://www.psy4u.com/freeboard/Dispbbs.asp?boardid=15&ID=5226&replyID=93258&skin=1

 【2008-09-17 09:47:57　網易樂】

《風之花園》海報

 　　網易娛樂獨家報導（編譯/蓓兒）這次公開的《風之花園》海報中反映了作品標題和人物的二重性，並能一下子讓人感覺到作品中的色彩魅力。《風之花園》的標題中“畫員”這個單詞本來是指朝鮮時代圖畫署中負責畫畫的人，但因為它跟表示種滿鮮花的“花園”是同一個詞（在韓語中），因此也可以理解為在花園中相互傳筆的兩個畫員的樣子。

 　　另外，表面上是老師跟學生關係的金洪道（樸信陽飾）和申尹福（文根英飾）在倒影中卻顯示出完全不一樣的情形，倒影中文根英穿著韓服、以女性的造型亮相，而樸信陽則手持鮮花準備向戀人示愛。他們在表面上無法表現出的真心和竭力隱藏的秘密都在倒影中展露無遺。

 　　《風之花園》的張泰游導演對選擇奉化郡作為海報拍攝場所的理由作了說明，他稱“找到了能形成倒影的地方。因為希望通過倒影能反映出申尹福和金洪道兩人內在隱藏的其他樣子。並且畫員們站在像庭院一樣的地方，跟‘花園’（同‘畫員’）這個單詞的二重性也十分吻合。”《風之花園》將接檔《飄走的心，親情媽媽》預計于9月24日首播。